Over ons | Vertalers | Nederlandse vertalers | Lianda

Vertaler Lianda

Engels naar het Nederlands vertalen

Lianda is een Nederlandse vertaler die teksten vanuit het Engels naar het Nederlands vertaalt. Ze was op de middelbare school al goed in talen was en koos daarom voor een vertaalopleiding aan het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken in Antwerpen. Daar heeft ze Russisch en Engels gestudeerd en heeft zich verder gespecialiseerd in het vertalen van Engelse teksten.

Na haar opleiding heeft Lianda 4,5 jaar gewerkt als stewardess bij de luchtvaartmaatschappij Gulf Air in Bahrein. Sinds 1997 is ze terug in Nederland en werkt ze als stewardess bij de KLM. Daarnaast vertaalt ze teksten van het Engels naar het Nederlands en werkt ze als docent Engels bij het ROC te Tilburg. Ze houdt van reizen, kleding maken, lezen en in de tuin werken, hoewel dat er met haar drukke leven soms bij in schiet.

Wilt u een tekst naar het Nederlands vertalen, zet dan een opdracht uit via onze website en ontvang de Nederlandse vertaling binnen 24 uur.

Naar de Nederlandse vertaler Hans

Naar de Nederlandse vertaler Lydia